Keine exakte Übersetzung gefunden für وقت الإيجار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وقت الإيجار

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On est le 4 ! Il faut payer le loyer !
    اليوم الرابـع من الشهـر حان وقــت دفع الإيجــار
  • Tu collecteras les loyers. Voici les adresses.
    قم وحسب بتحصيل الايجارات وقت الاستحقاق
  • M. Ortiz, le loyer est dû.
    سيد (أورتيز) الإيجار حان وقت دفعه
  • Je déteste amener ce sujet là maintenant, mais tu sais, on doit payer le loyer dans une semaine.
    ،أنا حقاً اكره أني سأذكر هذا ،لكن، كما تعلمين أن وقت دفع الإيجار هذا الأسبوع
  • - Elle ne causait pas de problème ? - S'ils étaient tous comme elle...
    هي تدفع الإيجار في الوقت المُحدّد .كل أسبوع بأموال نقديّة
  • J'ai même pas assez d'argent pour payer mon loyer, là.
    أعني، لايمكنني توفير المال لأدفع إيجاري في الوقت الحالي
  • Cette législation s'applique à tous les locataires, quels que soient les locaux, sociaux ou commerciaux, et à tous les logements du secteur locatif au-dessous d'un prix plafond donné, au-dessus duquel se situent seulement 5 % d'entre eux dans l'état actuel des choses.
    ونحو 5 في المائة فقط من جميع المساكن المستأجرة في الوقت الحالي يزيد إيجارها على هذا الحد الأقصى للأسعار.
  • Le coût moyen annuel du loyer au mètre carré pour tous les bureaux du siège a par conséquent été réduit, passant de 280 francs suisses en 1999 à 220 francs suisses en 2002 (24 986 m2 à cette époque) et au prix concurrentiel de 180 francs suisses pour 2003.
    وعلى ذلك انخفضت تكلفة الإيجار السنوي المتوسط لكل متر مربع بالنسبة لجميع مكاتب المقر من 280 فرنك سويسري لعام 1999 إلى 220 فرنك سويسري لعام 2002 (986 24 متر مربع في ذلك الوقت) وإيجار تنافسي يبلغ 180 فرنك سويسري لعام 2003.
  • Nous respectons leur vie privée, tout ce qui importait, c'est qu'il payait le loyer à temps.
    ،نقدّر خصوصيتهم لذا كان كُلّ ما يهمّ أنّه يدفع إيجاره في الوقت المحدّد
  • De nouvelles mesures ont été adoptées depuis, entre autres la création d'un premier programme de logements locatifs abordables de la province dont l'objectif est de fournir des logements locatifs aux personnes âgées autonomes.
    وتتضمن التدابير الجديدة التي تم اتباعها منذ ذلك الوقت، مشروع بناء مساكن للإيجار معقولة الثمن في المقاطعة، لتوفير وحدات سكنية للإيجار للأشخاص المسنين الذين يعيشون بمفردهم.